Dat gedweep met Engeland van jou begint me zo langzamerhand danig den strot uit te hangen. 
Hoogwater is exact wat het zegt en m.i. zeker geen stijl verschijnsel, sowieso niet wanneer onze nationale broekophouder het voortouw neemt vanuit zijn kelder

Italiaans of engels is om het even wat betreft [te] korte broeken; dat is "not done" tenzij je op de zgn. mode hype wilt meereizen en achter der rug om toch lichtjes wordt "uitgelachen" [zowel in Italie als in Engeland] zoals ML terecht opmerkte.
