Ik begrijp wat je bedoelt. Volgens mij is er dan inderdaad geen grote versie, maar misschien kan een van de forum-whizzkids daar uitsluitsel over geven.
Het heeft er mee te maken dat er soms gebruik wordt gemaakt van een code die de foto weergeeft waarop geklikt kan worden zodat er in een nieuw venster een vergrote versie wordt geopend, en soms van een code die alleen de foto weergeeft.
Tevens staan niet alle hosters direct linking toe. Dit kan leiden tot extra dataverkeer en dus extra kosten. (Stel je voor dat jij een website hebt waar je de kosten hebt berekend op ongeveer 100 bezoekers per maand, en je hebt hierop een filmpje staan. Stel dat dat filmpje op geenstijl wordt 'gedirectlinked', dat houdt in dat iedereen dat filmpje bekijkt vanaf jouw server. Hierdoor enorm veel extra dataverkeer en dus hogere kosten).
Imageshack, de website die de foto's van Menco host, heeft wel vaker problemen met directlinken, danwel Menco gebruikt niet de juiste code of wil niet dat een SF-er zijn foto in posterformaat op de kledingkastdeur kan plakken.
PS: welkom op SF.