sorry daarvoor...
ik zal ook even een vertaling geven van het geheel:
non dire sciocchezze -
praat geen onzin (in reactie op zijn opmerking dat ryanair de schoenenreus van de luchtvaartindustrie is)
forse dovrei realizzare che non sono su un foro di aeroplano, ma lei dovrebbe prendere che significo -
misschien zou ik moeten realiseren dat ik niet op een forum van vliegtuig ben, maar u zou het moeten nemen voor wat het betekent (ik denk dattie dat bedoelt)
È il uso continuativo del smily ':roll:' che non mi piace... Come mai fare questo atteggiamento negativo? Posso terminare dai tuoi post che voli classe aziendale sempre? -
Het is het continue gebruik van de 
-smiley dat me niet bevalt... Waarom zo negatief doen? Mag ik uit je berichten opmaken dat je altijd businessclass vliegt?
