"3. Any misuse or use outside the aeronautical context of the BREITLING EMERGENCY transmitter watch may involve penalties and lead to substantial financial expenses, in addition to the cost of rescue operations provoked by the signal of the transmitter, which shall be borne by the user. The owner of the BREITING EMERGENCY shall be fully responsible for the consequences of any misuse of the transmitter, including by third party. Neither BREITLING SA nor the distributor or seller can be held responsible for any misuse of the transmitter.
4. If the BREITLING EMERGENCY transmitter is used without distress, negligently, accidentally, unjustifiably or outside the aeronautical context, the reconditioning cost of the transmitter shall be borne by the owner of the watch, whether the watch is covered by warranty or not. The purchaser is informed that such reconditioning cost is at least equivalent to half the suggested retail price of the BREITLING EMERGENCY watch."
