Auteur Topic: Florence  (47269 keer gelezen)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Cesare

  • Gebruiker
  • Berichten: 955
    • Profiel bekijken
Florence
Reactie #225 Gepost op: 15 mei 2017 – 15:18:22
ik denk dat moet overwegen je naam te veranderen in 'Le Velpi'
Winnaar van de kekkeschoentjes -> zie archief

Pan Am

  • Gebruiker
  • Berichten: 304
    • Profiel bekijken
Florence
Reactie #226 Gepost op: 11 augustus 2017 – 00:19:59
Wat een heerlijke stad is het toch! Vandaag bij toeval in 'Sagliano Concetti Sartoriali' terecht gekomen, een minuscuul en heerlijk rommelig zaakje waar Rosario Sagliano aan het werk was. We liepen er haast ongemerkt langs tot mijn vrouw zei; 'is dit niet een winkel voor jou?'. Het werd uit de etalage al duidelijk dat dit geen confectiezaak was, maar desondanks toch even naar binnen gegaan. Direct hartelijk welkom geheten door Rosario die in redelijk Engels vol passie over zijn werk begon te vertellen, ook al had ik duidelijk gemaakt niet op zoek te zijn naar iets nieuws. Toen Rosario mijn bovengemiddelde interesse in kleding en stoffen in de gaten kreeg kwamen de ordners met ontzettend mooie pakstoffen van Caccioppoli en mooie shirtstofjes van Albini voorbij, met uitgebreide uitleg over de herkomst, maakwijze etc.

Long story short, uiteindelijk toch weer een hemd laten aanmeten van een mooie stof van Albini..ben helemaal vergeten wat er allemaal aan handwerk e.d. gedaan wordt, maar het pashemd zag er al goed uit. Had nog de keuze uit een aantal boorden, knopen etc., en mijn keuze om geen initialen in het hemd te verwerken werd met uitbundige goedkeuring begroet door Rosario. Het shirt zou ergens eind September bezorgd moeten worden, kosten EUR150..ben benieuwd en zal tzt wel wat pics posten. Een pak inc. stof van Holland & Sherry, Caccioppoli of Loro Piana was ca. EUR1500.






Wat projecten waar hij nu mee bezig was die in de zaak hingen;









Hij had het erover dat hij met twee partners samenwerkt in Napels (kon het verhaal niet helemaal volgen, half in het Italiaans half in het Engels). Website - waar nu niets op staat - www.saglianoconcettisartoriale.com.

“If we worked on the assumption that what is accepted as true really is true, then there would be little hope for advance”

BucharestBlues

  • Gebruiker
  • Berichten: 1.040
    • Profiel bekijken
Florence
Reactie #227 Gepost op: 11 augustus 2017 – 11:00:10
Goed verhaal. Mooie manier.

Pan Am

  • Gebruiker
  • Berichten: 304
    • Profiel bekijken
Florence
Reactie #228 Gepost op: 11 augustus 2017 – 13:42:13
Trouwens, leuk winkeltje dat Tie your Tie, maar bij 300 euro voor een das pas ik toch..


“If we worked on the assumption that what is accepted as true really is true, then there would be little hope for advance”

Pan Am

  • Gebruiker
  • Berichten: 304
    • Profiel bekijken
Florence
Reactie #229 Gepost op: Gisteren om 13:20:58
Iemand hier die een woordje Italiaans spreekt? Shirt is 7 december eindelijk op de post gegaan, maar inmiddels retour gekomen in Florence. Geen idee waarom, adres klopt en er is hier altijd iemand aanwezig (receptie). Kwam een end met Google Translate tot dusver maar nu toch wel wat hulp nodig denk ik.

Alvast dank!
“If we worked on the assumption that what is accepted as true really is true, then there would be little hope for advance”